politique de confidentialité

Nous prenons très au sérieux la protection des données des utilisateurs de notre site web et/ou de notre application mobile et nous engageons à protéger les informations que les utilisateurs nous fournissent dans le cadre de leur utilisation de notre site web et/ou de notre application mobile (collectivement appelées « actifs numériques »). De plus, nous nous engageons à protéger et à utiliser vos données conformément aux lois applicables.

Cette politique de confidentialité explique nos pratiques concernant la collecte, l'utilisation et la divulgation de vos données via l'utilisation de nos actifs numériques (les « services ») lorsque vous accédez aux services via vos appareils.

Veuillez lire attentivement cette politique de confidentialité et vous assurer de bien comprendre nos pratiques concernant vos données avant d'utiliser nos services. Si vous avez lu et compris cette politique et que vous n'êtes pas d'accord avec notre approche, vous devez cesser d'utiliser nos ressources et services numériques. En utilisant nos services, vous acceptez les termes de cette politique de confidentialité. Votre utilisation continue de nos services vaut acceptation de cette politique de confidentialité et de ses éventuelles modifications.

Ci-dessous, nous vous fournissons des informations, conformément aux exigences légales en matière de protection des données (notamment la loi BDSG nF et le Règlement général européen sur la protection des données, « RGPD »), concernant le type, la portée et la finalité du traitement des données personnelles par notre entreprise. Cette politique de confidentialité s'applique également à nos sites web et à nos profils sur les réseaux sociaux. Pour la définition de termes tels que « données personnelles » ou « traitement », veuillez vous référer à l'article 4 du RGPD.

Nom et coordonnées du responsable du traitement

Notre responsable du traitement (ci-après dénommé « Responsable du traitement ») tel que défini par l'article 4(7) du RGPD est :

Philipp Rommeiss
Hochfeldstraße 5
86159 Augsbourg
Courriel : info@tontau.com

Types de données, finalités du traitement et catégories de personnes concernées

Ci-dessous, nous vous informons sur le type, la portée et la finalité de la collecte, du traitement et de l'utilisation des données personnelles.

1. Types de données que nous traitons

• Données d'utilisation (temps d'accès, sites Web visités, etc.)
• Données de base (nom, adresse, etc.)
• Coordonnées (numéro de téléphone, e-mail, fax, etc.)
• Données de paiement (coordonnées bancaires, informations de compte, historique de paiement, etc.)
• Données du contrat (objet du contrat, durée, etc.)
• Données de communication (adresse IP, etc.)

2. Finalités du traitement conformément à l'art. 13(1)(c) RGPD

• Exécution des contrats
• À des fins de preuve et de documentation
• Optimisation technique et économique du site web
• Faciliter l'accès au site Web
• Exécution des obligations contractuelles
• Respect des obligations légales de conservation
• Optimisation et analyse statistique de nos services
• Soutenir l'utilisation commerciale du site Web
• Fonctionnement économique de la publicité et du site Internet
• Marketing, ventes et publicité
• Compilation de statistiques
• Prévention du spam et des abus
• Service client et gestion de la relation client
• Gestion des demandes de contact
• Fournir des fonctionnalités et du contenu aux sites Web
• Assurer le fonctionnement ininterrompu et sécurisé de notre site Web

3. Catégories de personnes concernées selon l'art. 13(1)(e) du RGPD

• Visiteurs/utilisateurs du site Web
• Clients
• Fournisseurs

Les personnes concernées sont collectivement appelées « utilisateurs ».

Base juridique du traitement des données personnelles

Ci-dessous, nous vous informons des bases légales du traitement des données personnelles :

• Si nous avons obtenu votre consentement pour le traitement des données personnelles, la base juridique est l'art. 6(1)(a) RGPD.
• Si le traitement est nécessaire à l'exécution d'un contrat ou à des mesures précontractuelles demandées par vous, la base juridique est l'art. 6(1)(b) RGPD.
• Si le traitement est nécessaire au respect d'une obligation légale (par exemple, des obligations légales de conservation), la base juridique est l'art. 6(1)(c) du RGPD.
• Si le traitement est nécessaire pour protéger les intérêts vitaux de la personne concernée ou d'une autre personne physique, la base juridique est l'art. 6(1)(d) RGPD.
• Si le traitement est nécessaire aux fins d'intérêts légitimes poursuivis par nous ou par un tiers, et que vos intérêts ou vos droits et libertés fondamentaux ne prévalent pas sur ceux-ci, la base juridique est l'art. 6(1)(f) RGPD.

 

Divulgation de données personnelles à des tiers et à des sous-traitants

Nous ne partageons pas vos données avec des tiers sans votre consentement explicite . Si des données sont partagées, elles le sont sur la base des fondements juridiques mentionnés ci-dessus, par exemple avec des prestataires de paiement en ligne pour l'exécution de contrats, suite à des décisions de justice ou à des obligations légales telles que l'application de la loi, la prévention des risques ou la protection des droits de propriété intellectuelle.

De plus, nous faisons appel à des sous-traitants (prestataires externes, par exemple pour l'hébergement de sites web et la gestion de bases de données) pour traiter vos données. Si des données sont transférées à des sous-traitants dans le cadre d'un contrat de traitement , cela se fait toujours conformément à l'article 28 du RGPD . Nous sélectionnons soigneusement nos sous-traitants, les examinons régulièrement et veillons à conserver le contrôle et les instructions sur les données. De plus, les sous-traitants doivent mettre en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées et se conformer aux lois sur la protection des données prévues par la loi BDSG nF et le RGPD .

Transferts de données vers des pays tiers

Avec l'introduction du Règlement général sur la protection des données (RGPD) , un cadre de protection des données standardisé a été établi en Europe . Vos données sont principalement traitées par des entreprises soumises au RGPD .

Toutefois, si les données sont traitées par des services tiers situés hors de l'Union européenne (UE) ou de l'Espace économique européen (EEE) , elles doivent satisfaire aux exigences particulières des articles 44 et suivants du RGPD . Cela signifie que le traitement doit s'effectuer sous certaines garanties, telles que :

• Une décision officielle de la Commission européenne reconnaissant un niveau adéquat de protection des données dans le pays tiers, ou
• Respect des obligations contractuelles officiellement reconnues , telles que les clauses contractuelles types (CCT) .

Si, en raison de l' invalidité de l'accord « Privacy Shield » , nous demandons votre consentement explicite pour le transfert de données vers les États-Unis conformément à l'article 49(1)(a) du RGPD , nous devons vous informer des risques potentiels. Ceux-ci incluent la possibilité d' un accès non divulgué à vos données par les autorités américaines et leur utilisation à des fins de surveillance , potentiellement sans recours juridique pour les citoyens de l'UE .

 

Suppression des données et durée de conservation

Sauf indication contraire dans la présente politique de confidentialité, vos données personnelles seront supprimées ou bloquées dès que vous retirerez votre consentement au traitement, que la finalité de leur conservation cessera d'être applicable ou que les données ne seront plus nécessaires à leur finalité. Toutefois, si leur conservation est nécessaire à des fins de preuve ou en raison d'obligations légales de conservation , les données seront conservées.

Par exemple, les obligations de conservation de la correspondance commerciale en vertu du § 257(1) HGB (6 ans) et les obligations de conservation des documents en vertu du § 147(1) AO (10 ans) sont applicables en droit fiscal. Une fois la période de conservation requise expirée, vos données seront bloquées ou supprimées , sauf si leur conservation est encore nécessaire à la conclusion ou à l'exécution du contrat .

Existence d'une prise de décision automatisée

Nous n'utilisons pas de prise de décision automatisée ni de profilage .

Mise à disposition de notre site Web et création de fichiers journaux

1. Si vous utilisez notre site web uniquement à des fins d'information (c'est-à-dire sans inscription ni autre communication d'informations), nous collectons uniquement les données personnelles transmises par votre navigateur à notre serveur. Lorsque vous consultez notre site web, nous collectons les données suivantes :

• adresse IP
• Fournisseur d'accès Internet de l'utilisateur
• Date et heure d'accès
• Type de navigateur
• Langue et version du navigateur
• Contenu de la recherche
• Fuseau horaire
• Statut d'accès/code d'état HTTP
• Quantité de données
• Sites Web d'où provient la demande
• Système opérateur

Ces données ne sont pas stockées avec d’autres données personnelles que vous fournissez.

Ces données servent à vous fournir notre site Web de manière conviviale , fonctionnelle et sécurisée , y compris les fonctionnalités et le contenu, ainsi qu'à des fins d'optimisation et d'évaluation statistique.

3. La base juridique de ce traitement est notre intérêt légitime à traiter les données comme indiqué ci-dessus, conformément à l'art. 6(1) S.1 lit. f) GDPR .

4. Pour des raisons de sécurité , nous conservons ces données dans les fichiers journaux du serveur pendant une période d' un an . Passé ce délai, les données seront automatiquement supprimées, sauf si leur conservation est nécessaire à des fins de preuve en cas d'attaques contre l'infrastructure du serveur ou d'autres violations de la loi.

Cookies

1. Utilisation des cookies

Nous utilisons des cookies lorsque vous visitez notre site web. Les cookies sont de petits fichiers texte stockés par votre navigateur sur votre appareil. Lorsque vous revisitez notre site web, ces cookies fournissent des informations permettant de vous reconnaître automatiquement. Cela inclut les « identifiants utilisateur », où les informations utilisateur sont stockées via des profils pseudonymisés.

Lors de votre visite sur notre site web, vous serez informé (e) de notre politique de confidentialité et de notre utilisation des cookies, notamment de la manière dont vous pouvez les refuser ou empêcher leur stockage. Vous pouvez modifier vos préférences à tout moment via la bannière relative aux cookies, sous « Paramètres ».
Paramètres des cookies

Types de cookies :

• Cookies essentiels : nécessaires au fonctionnement du site Web, permettant des fonctionnalités telles que les connexions, les paniers d'achat et l'enregistrement des préférences de l'utilisateur (par exemple, les paramètres de langue).
• Cookies de session : ils identifient les visites répétées d'un même utilisateur et permettent des fonctions telles que la détection du statut de connexion. Ils sont supprimés lorsque vous fermez votre navigateur ou vous déconnectez .
• Cookies persistants : ils restent stockés même après la fermeture du navigateur. Ils sont utilisés pour stocker les identifiants de connexion, mesurer l'audience et à des fins marketing. Ils sont automatiquement supprimés après une période définie, variable selon le cookie. Vous pouvez les supprimer à tout moment dans les paramètres de votre navigateur.
• Cookies tiers : ils proviennent d'annonceurs ou de services externes. Vous pouvez configurer votre navigateur pour refuser les cookies tiers ou tous les cookies , mais cela peut affecter le fonctionnement du site web. Consultez les politiques de confidentialité des fournisseurs tiers pour plus de détails.

2. Catégories de données : données utilisateur, cookies, identifiant utilisateur (y compris les pages visitées, les informations sur l'appareil, les heures d'accès et les adresses IP).

3. Finalité du traitement : Optimiser les performances techniques et économiques de nos services web, en garantissant une expérience de site web plus simple et plus sécurisée.

4. Base juridique :

   • Si le traitement est basé sur votre consentement (opt-in), la base juridique est l'art. 6(1) S. 1 lit. a) RGPD .
   • Si des cookies sont utilisés pour la fonctionnalité du site Web et l'efficacité commerciale, notre intérêt légitime en vertu de l'art. 6(1) S. 1 lit. f) RGPD s'applique.
   • Pour les cookies utilisés pour faciliter les transactions (par exemple, les commandes), la base juridique est l'art. 6(1) S. 1 lit. b) RGPD .

5. Durée de stockage et suppression :

   • Les données sont supprimées dès qu’elles ne sont plus nécessaires à leur objectif initial.
   • Pour les fonctionnalités du site Web, les données sont supprimées à la fin de la session.
   • Les cookies sont stockés sur votre appareil et peuvent être gérés ou supprimés via les paramètres de votre navigateur.
   • La désactivation des cookies peut limiter certaines fonctionnalités du site Web.

Comment supprimer les cookies dans votre navigateur :

• Chrome
• Safari
• Firefox
• Internet Explorer
• Microsoft Edge

 

6. Objection et « Opt-Out » :

Vous pouvez généralement empêcher l'enregistrement de cookies sur votre disque dur, indépendamment de votre consentement ou de votre autorisation légale, en sélectionnant « Ne pas accepter les cookies » dans les paramètres de votre navigateur. Cependant, cela peut entraîner des restrictions fonctionnelles sur nos services. Vous pouvez désactiver l'utilisation de cookies tiers à des fins publicitaires via les sites web suivants : le site américain https://optout.aboutads.info ou le site européen http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/ .

Traitement des contrats :

Nous traitons les données d'inventaire (par exemple, nom de l'entreprise, titre/diplôme universitaire, noms et adresses, coordonnées des utilisateurs telles que l'adresse e-mail), les données contractuelles (par exemple, services utilisés, noms des personnes de contact) et les données de paiement (par exemple, coordonnées bancaires, historique des paiements) afin de remplir nos obligations contractuelles (identification du partenaire contractuel, établissement, structuration et exécution du contrat, vérification de la plausibilité des données) et à des fins de service (par exemple, contact avec le service client), conformément à l'art. 6 al. 1 phrase 1 lit. b) RGPD. Les champs marqués comme obligatoires dans les formulaires en ligne sont nécessaires à la conclusion du contrat.

 

Divulgation de données à des tiers

En principe, ces données ne sont pas partagées avec des tiers, sauf si cela est nécessaire pour faire valoir nos droits (par exemple, transférer des données à un avocat pour le recouvrement de créances) ou pour exécuter le contrat (par exemple, fournir des données à un prestataire de services de paiement), ou s'il existe une obligation légale de le faire conformément à l'art. 6 al. 1 phrase 1 lit. c) RGPD.

Traitement des informations marketing et techniques

Nous pouvons également traiter les données que vous fournissez pour vous informer sur d'autres produits intéressants de notre portefeuille ou pour vous envoyer des e-mails contenant des informations techniques.

Suppression des données

Les données seront supprimées dès qu'elles ne seront plus nécessaires à la finalité pour laquelle elles ont été collectées. Pour les données d'inventaire et les données contractuelles, c'est le cas lorsque les données ne sont plus nécessaires à l'exécution du contrat et qu'aucun droit ne peut être invoqué au titre du contrat en raison de l'expiration du délai de prescription (garantie : deux ans / délai de prescription général : trois ans).

Les réglementations commerciales et fiscales nous obligent à conserver vos données d'adresse, de paiement et de commande pendant dix ans. Cependant, après trois ans à compter de la résiliation du contrat, nous limitons le traitement de vos données, ce qui signifie que vos données seront utilisées uniquement pour respecter nos obligations légales. Les informations stockées dans un compte utilisateur sont conservées jusqu'à sa suppression.

 

Fournisseurs de paiement en ligne

1. La facturation des paiements via « PayPal » est traitée par PayPal (Europe) S.àr.l. et Cie, SCA, 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, Web : paypal.de, https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full .

La facturation des paiements via « Sofort.com » est traitée par Klarna GmbH, Theresienhöhe 12, 80339 Munich,https://www.klarna.com/sofort/datenschutz/ .

Ceux-ci sont appelés ci-dessous « Factureurs en ligne ».

Les Factureurs en Ligne collectent, stockent et traitent vos données d'utilisation et de facturation afin de déterminer et de facturer les services que vous avez utilisés. Les données saisies dans les Factureurs en Ligne seront traitées et stockées exclusivement par eux. Si les Factureurs en Ligne ne sont pas en mesure de percevoir les frais d'utilisation, ou ne peuvent le faire que partiellement, ou s'ils s'abstiennent de le faire suite à une réclamation de votre part, les données d'utilisation seront transmises au responsable du traitement et, si nécessaire, un blocage sera mis en œuvre par ce dernier. Il en va de même si, par exemple, une société de carte de crédit annule une transaction effectuée auprès de vous au détriment du responsable du traitement.

2. Base juridique

La base juridique de ce traitement est l'art. 6, al. 1, point b) du RGPD, car le traitement est nécessaire à l'exécution d'un contrat par le responsable du traitement. En outre, le recours à des prestataires de facturation en ligne externes est effectué, conformément à l'art. 6, al. 1, point f) du RGPD, dans l'intérêt légitime du responsable du traitement, afin de vous proposer des options de paiement sécurisées, simples et diversifiées.

3. Concernant la période de conservation, le droit de retrait, l'accès et les droits des personnes concernées

Nous nous référons aux déclarations de confidentialité ci-dessus des émetteurs de factures en ligne concernant la période de conservation, le droit de rétractation, l'accès et les droits des personnes concernées.

 

Google AdWords avec suivi des conversions

1. Nous utilisons le service « Google Ads avec suivi des conversions » (fournisseur de services : Google Ireland Limited, numéro d'enregistrement : 368047, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande) pour attirer l'attention sur notre site Web par le biais de publicités sur des sites Web tiers.

2. Catégories de données et description du traitement : Données d'utilisation/Données de communication. Lorsque vous cliquez sur l'une de nos annonces Google, un cookie est enregistré dans votre navigateur et sa validité est d'environ 30 jours. Si vous visitez ultérieurement notre site web, Google et nous-mêmes pouvons, grâce à ce cookie, analyser votre visite sur notre site web et la page consultée. Google génère alors des statistiques. Les données sont également transférées aux États-Unis et analysées là-bas. Si vous êtes connecté à un compte Google, les données peuvent être associées à votre compte via AdWords. Si vous ne le souhaitez pas, vous devez vous déconnecter avant de consulter notre site web.

3. Finalité du traitement des données : Ce suivi de conversion est utilisé à des fins d'analyse/mesure du succès, d'optimisation et de fonctionnement économique de notre publicité et de notre site Web.

4. Bases juridiques : Si vous avez consenti au traitement de vos données personnelles via « Google Ads avec suivi des conversions » (« Opt-in »), l'art. 6, al. 1, phrase 1, point a) du RGPD constitue la base juridique. Dans le cas contraire, le traitement de vos données repose sur notre intérêt légitime à analyser, optimiser et exploiter efficacement notre publicité et notre site web, conformément à l'art. 6, al. 1, phrase 1, point f) du RGPD.

5. Transfert de données/Catégorie de destinataire : Google Irlande.

6. Durée de conservation : jusqu'à 540 jours.

7. Options d'opposition et de suppression (« Opt-Out ») : Vous pouvez vous opposer ou empêcher l'installation de cookies par Google de plusieurs manières :

• Vous pouvez empêcher les cookies dans votre navigateur en paramétrant « Ne pas accepter les cookies », ce qui inclut également les cookies tiers.
• Vous pouvez désactiver le suivi des conversions directement auprès de Google via le lien https://adssettings.google.com , mais ce paramètre ne restera actif que jusqu'à ce que vous supprimiez vos cookies.
• Vous pouvez désactiver les publicités personnalisées des annonceurs tiers participant à l'initiative d'autorégulation « À propos des publicités » via le lien https://optout.aboutads.info pour les sites américains ou via http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/ pour les sites européens. Ce paramètre sera conservé jusqu'à la suppression de tous vos cookies.
• Vous pouvez désactiver définitivement les cookies via un module complémentaire pour Chrome, Firefox ou Internet Explorer via le lien https://support.google.com/ads/answer/7395996 . Cette désactivation pourrait vous empêcher d'utiliser pleinement toutes les fonctionnalités de notre site web.

8. Pour plus d'informations, veuillez consulter la politique de confidentialité de Google à l' adresse https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de et https://services.google.com/sitestats/de.html .

 

Remarketing Google Analytics / « Audiences similaires »

1. Nous utilisons le service « Google Analytics Remarketing / Audiences similaires » (prestataire : Google Ireland Limited, numéro d’enregistrement : 368047, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande) pour attirer l’attention sur notre site web par le biais de publicités sur des sites web tiers et d’autres services internet. Google et nous partageons la responsabilité du traitement des données conformément à l’article 26 du RGPD. Nous avons convenu avec Google d’assumer la responsabilité principale du traitement des données conformément au RGPD et de respecter toutes les obligations relatives au traitement des données (y compris les articles 12 et 13 du RGPD, les articles 15 à 22 du RGPD et les articles 32 à 34 du RGPD).

2. Catégories de données et description du traitement : Données d'utilisation/Données de communication. Grâce à la fonctionnalité « Remarketing » ou « Audiences similaires » de nos annonces, nous pouvons vous contacter si vous avez déjà visité notre site web et vous présenter un message publicitaire pertinent. Grâce au remarketing, nous pouvons inciter nos anciens visiteurs à revenir sur notre site web d'un simple clic. Lorsque vous consultez ultérieurement d'autres sites web ou services en ligne, Google et nous-mêmes pouvons analyser, grâce au cookie, si vous avez déjà visité notre site web et vous y présenter nos annonces. Google génère des statistiques sur cette base. Nous ignorons l'étendue exacte du traitement des données. Les données sont également transférées aux États-Unis où elles sont analysées. Selon Google, les données collectées par le remarketing ne sont pas combinées avec les données personnelles stockées par Google, mais traitées de manière anonyme.

3. Finalité du traitement des données : Ce remarketing est utilisé à des fins d'analyse, d'optimisation et de fonctionnement économique de notre publicité et de notre site Web.

4. Base juridique : Si vous avez consenti au traitement de vos données personnelles via « Google Ads Remarketing / Audiences similaires » (« Opt-in »), l'art. 6, al. 1, phrase 1, point a) du RGPD constitue la base juridique. Dans le cas contraire, le traitement de vos données repose sur notre intérêt légitime à analyser, optimiser et exploiter efficacement notre publicité et notre site web, conformément à l'art. 6, al. 1, phrase 1, point f) du RGPD.

5. Transfert de données/Catégorie de destinataire : Google Irlande.

6. Durée de conservation : Si vous visitez certaines pages de notre site Internet, un cookie sera enregistré dans votre navigateur, valable 30 jours.

7. Options d'opposition et de suppression (« Opt-Out ») : Vous pouvez vous opposer ou empêcher l'installation de cookies par Google de différentes manières :

• Vous pouvez empêcher les cookies dans votre navigateur en paramétrant « Ne pas accepter les cookies », ce qui inclut les cookies tiers.
• Vous pouvez désactiver directement les publicités personnalisées auprès de Google via le lien https://adssettings.google.com , mais ce paramètre ne restera actif que jusqu'à ce que vous supprimiez vos cookies.
• Vous pouvez désactiver les publicités personnalisées des annonceurs tiers participant à l'initiative d'autorégulation « À propos des publicités » via le lien https://optout.aboutads.info pour les sites américains ou pour les sites de l'UE sur http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/ , mais ce paramètre restera en vigueur jusqu'à ce que vous supprimiez tous vos cookies.
• Vous pouvez désactiver définitivement les cookies à l'aide d'un module complémentaire pour Chrome, Firefox ou Internet Explorer via le lien https://support.google.com/ads/answer/7395996 . Cette désactivation pourrait vous empêcher d'utiliser pleinement toutes les fonctionnalités de notre site web.

8. Pour plus d'informations, veuillez consulter la politique de confidentialité de Google à l' adresse https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de .

 

Vidéos YouTube

1. Nous avons intégré des vidéos YouTube de youtube.com sur notre site web grâce à la fonction intégrée, afin de pouvoir y accéder directement. YouTube appartient à Google Ireland Limited, numéro d'enregistrement : 368047, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

2. Catégorie de données et description du traitement : Données d'utilisation (par exemple, page web visitée, contenu et temps d'accès). Nous avons intégré les vidéos en « mode de confidentialité étendu », qui ne collecte pas de données de comportement d'utilisation via des cookies pour personnaliser la lecture. Les recommandations vidéo sont basées sur la vidéo en cours de lecture. Les vidéos lues en mode de confidentialité étendu dans un lecteur intégré n'affectent pas les vidéos qui vous sont recommandées sur YouTube. En lançant une vidéo (en cliquant dessus), vous consentez à ce que YouTube enregistre les informations relatives à votre accès à la sous-page ou à la vidéo concernée sur notre site web et utilise ces données à des fins publicitaires.

3. Finalité du traitement des données : Proposer une offre conviviale, optimiser et améliorer notre contenu.

4. Base juridique : Si vous avez consenti au traitement de vos données personnelles par un prestataire tiers via « etracker » (« Opt-in »), l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point a) du RGPD constitue la base juridique. Cette base juridique repose également sur notre intérêt légitime au traitement des données aux fins susmentionnées, conformément à l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point f) du RGPD. Pour les services fournis dans le cadre d'un contrat, le suivi et l'analyse du comportement des utilisateurs sont effectués conformément à l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point b) du RGPD afin de proposer des services optimisés pour la réalisation de la finalité contractuelle sur la base des informations obtenues.

5. Transfert de données/Catégorie de destinataire : Fournisseurs tiers aux États-Unis. Les données collectées sont transférées aux États-Unis et y sont stockées, même sans compte Google. Si vous êtes connecté à votre compte Google, Google peut associer ces données à votre compte. Si vous ne le souhaitez pas, vous devez vous déconnecter de votre compte Google. Google crée des profils d'utilisateur à partir de ces données et les utilise à des fins de publicité, d'études de marché ou d'optimisation de ses sites web.

6. Durée de conservation : Cookies jusqu'à 2 ans ou jusqu'à ce que les cookies soient supprimés par vous en tant qu'utilisateur.

7. Opposition : Vous avez le droit de vous opposer à la création de profils d'utilisateurs par Google. Veuillez contacter Google directement via la politique de confidentialité ci-dessous. Vous pouvez vous opposer aux cookies publicitaires ici, dans votre compte Google : https://adssettings.google.com/authenticated .

8. Vous trouverez de plus amples informations sur l'utilisation des cookies et des technologies publicitaires de Google, les durées de conservation, l'anonymisation, les données de localisation, les fonctionnalités et vos droits dans les conditions d'utilisation de YouTube à l' adresse https://www.youtube.com/t/terms et dans la politique de confidentialité des publicités de Google à l' adresse https://policies.google.com/technologies/ads . Politique de confidentialité générale de Google : https://policies.google.com/privacy .

 

Présence sur les réseaux sociaux

1. Nous maintenons des profils et des pages fans sur les réseaux sociaux. Lorsque vous utilisez ou visitez notre profil sur le réseau concerné, les avis de confidentialité et les conditions d'utilisation de ce réseau s'appliquent.

2. Catégories de données et description du traitement : Données d'utilisation, coordonnées, données de contenu et données d'adhésion. De plus, les données des utilisateurs sur les réseaux sociaux sont généralement traitées à des fins d'études de marché et de publicité. Par exemple, le comportement d'utilisation et les intérêts des utilisateurs peuvent être utilisés pour créer des profils d'utilisateurs. Ces profils permettent ensuite de diffuser des publicités ciblées, tant au sein des réseaux qu'en dehors, censées correspondre aux centres d'intérêt de l'utilisateur. À cette fin, des cookies sont généralement stockés sur les appareils des utilisateurs, qui enregistrent leur comportement d'utilisation et leurs centres d'intérêt. Les profils d'utilisateurs peuvent également stocker des données indépendamment des appareils utilisés par les utilisateurs (notamment s'ils sont membres des plateformes concernées et connectés). Pour une description détaillée des formes spécifiques de traitement et des options d'opposition (Opt-Out), veuillez consulter les politiques de confidentialité et les conditions d'utilisation des opérateurs des réseaux concernés. Pour toute question ou exercice de droits des personnes concernées, nous vous informons que celles-ci sont à adresser directement aux fournisseurs. Seuls ces derniers ont accès aux données des utilisateurs et peuvent prendre les mesures appropriées et fournir des informations. Si vous avez besoin d'aide, n'hésitez pas à nous contacter.

3. Finalité du traitement : Communication avec les utilisateurs connectés et inscrits sur les réseaux sociaux ; information et publicité sur nos produits, offres et services ; représentation externe et entretien de l'image ; évaluation et analyse des utilisateurs et du contenu de notre présence sur les réseaux sociaux.

4. Base juridique : Le traitement des données personnelles repose sur notre intérêt légitime, tel que décrit dans les finalités susmentionnées, conformément à l’art. 6, al. 1, phrase 1, point f) du RGPD. Si vous avez consenti, à notre égard ou à celui du fournisseur du réseau social, au traitement de vos données personnelles, la base juridique est l’art. 6, al. 1, phrase 1, point a), en liaison avec l’art. 7 du RGPD.

5. Transfert de données/Catégorie de destinataire : Fournisseur de réseau social.

6. Les avis de confidentialité, les options d'accès et les options d'opposition (Opt-Out) des réseaux/fournisseurs de services respectifs peuvent être trouvés ici :

• Instagram – Fournisseur de services : Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande – Politique de confidentialité/Opt-Out : https://help.instagram.com/519522125107875 , Objection : https://help.instagram.com/contact/186020218683230 ; Accord sur le traitement conjoint des données personnelles sur les pages Instagram (art. 26 RGPD) : https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum .

 

Droits de la personne concernée

1. Droit d'opposition ou de retrait du consentement au traitement de vos données : Si le traitement est fondé sur votre consentement conformément à l'art. 6, al. 1, phrase 1, point a), et à l'art. 7 du RGPD, vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment. La licéité du traitement effectué sur la base de votre consentement jusqu'à son retrait n'est pas affectée. Si nous fondons le traitement de vos données personnelles sur un intérêt légitime conformément à l'art. 6, al. 1, phrase 1, point f), du RGPD, vous pouvez vous opposer au traitement. Tel est le cas si le traitement n'est pas nécessaire à l'exécution d'un contrat avec vous, ce que nous expliquons dans la description des fonctions ci-après. Lors de l'exercice d'une telle opposition, nous vous demandons de nous indiquer les raisons pour lesquelles nous ne devrions pas traiter vos données personnelles comme nous l'avons fait. En cas d'opposition justifiée, nous examinerons la situation et arrêterons ou adapterons le traitement des données, ou vous démontrerons les motifs légitimes et impérieux pour lesquels nous poursuivons le traitement. Vous pouvez vous opposer à tout moment au traitement de vos données personnelles à des fins publicitaires et d'analyse de données. Le droit d'opposition peut être exercé gratuitement. Vous pouvez nous faire part de votre opposition à la publicité aux coordonnées suivantes :

   Philippe Rommeiss
   Hochfeldstraße 5
   86159 Augsbourg
   Courriel : info@tontau.com

2. Droit d'accès : Vous disposez d'un droit d'accès à vos données personnelles stockées chez nous, conformément à l'article 15 du RGPD. Cela comprend notamment des informations sur les finalités du traitement, la catégorie de données personnelles, les catégories de destinataires auxquels vos données ont été ou seront communiquées, la durée de conservation prévue et l'origine de vos données, si elles n'ont pas été collectées directement auprès de vous.

3. Droit de rectification : Vous avez le droit de rectifier les données inexactes ou de les compléter ou de les corriger conformément à l'art. 16 du RGPD.

4. Droit à l'effacement : Vous avez le droit d'effacer vos données personnelles stockées chez nous en vertu de l'art. 17 du RGPD, sauf s'il existe des délais de conservation légaux ou contractuels ou d'autres obligations légales ou droits de stockage ultérieur.

5. Droit à la limitation du traitement : Vous avez le droit de demander une limitation du traitement de vos données personnelles si l'une des conditions de l'art. 18 al. 1 lit. a) à d) RGPD est remplie :

   • Si vous contestez l’exactitude de vos données personnelles pendant une période permettant au responsable du traitement de vérifier l’exactitude des données ;
   • Si le traitement est illicite et que vous vous opposez à l’effacement des données personnelles et demandez à la place la limitation de leur utilisation ;
   • Si le responsable du traitement n’a plus besoin des données à caractère personnel à des fins de traitement, mais que vous en avez besoin pour la constatation, l’exercice ou la défense de droits en justice ;
   • Si vous vous êtes opposé au traitement en vertu de l'art. 21 al. 1 RGPD et qu'il n'est pas encore clair si les motifs légitimes du responsable du traitement prévalent sur vos intérêts.

6. Droit à la portabilité des données : Vous avez le droit à la portabilité des données en vertu de l'article 20 du RGPD, ce qui signifie que vous pouvez recevoir les données personnelles stockées à votre sujet dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine ou demander leur transfert à un autre responsable du traitement.

7. Droit de déposer une plainte : Vous avez le droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle. En règle générale, vous pouvez contacter l'autorité de contrôle de l'État membre dans lequel vous résidez, travaillez ou avez commis l'infraction présumée.

---

Sécurité des données

Afin de protéger toutes les données personnelles qui nous sont transmises et de garantir le respect des réglementations en matière de protection des données, tant par nous-mêmes que par nos prestataires externes, nous avons mis en place des mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées. Entre autres, toutes les données transmises entre votre navigateur et notre serveur sont cryptées via une connexion SSL sécurisée.

Dernière mise à jour : 27.02.2023