A product guide - tontau ONE, tontau TWO & terra plug - the differences

Produkt-Guide zu tontau ONE, tontau TWO & terra plug und den Unterschieden

Welches tontau-System passt zu deinem Garten? Hier erfährst du alles über unsere drei Produkte – klar und einfach erklärt.

Wie tontau funktioniert

Alle tontau-Produkte nutzen dasselbe Prinzip: die natürliche Kapillarwirkung von Ton. Niedrig gebrannter Ton zieht Wasser selbstständig an und gibt es direkt an die Wurzeln ab – genau so viel, wie die Pflanze in jedem Moment benötigt.

💧 Kein Strom nötig

🌱 Plug & Play

♻️ Bis zu 70 % weniger Wasser

SAISONSTART 

tontau TWO – Die unsichtbare Lösung

Wird horizontal unter der Erde verlegt. Einmal installieren, die ganze Saison vergessen.

Perfekt für den Saisonstart

tontau TWO ist ideal, wenn du deine Bewässerung zu Beginn der Saison planst oder ein neues Beet anlegst. Lege die Elemente in einen Graben – bevor die Pflanzen hineinkommen – und genieße die stressfreie Bewässerung den ganzen Sommer lang.

🌿 Neue Beete

🏡 Unsichtbar

📏 Lange Strecken

🔗 Modular

Wo tontau TWO überzeugt

Neuinstallationen: Gemüsebeete, Hochbeete oder Gewächshäuser

Saisonstart: im Frühjahr, wenn die Beete noch leer sind

Längere Strecken: für eine gleichmäßige Abdeckung im Beet

Langfristig: einbauen und vergessen

Installation in 5 Schritten

  1. Graben ausheben (mindestens 10 cm tief)

  2. tontau TWO-Elemente im Graben platzieren und mit dem Schlauch verbinden

  3. Mehrere TWOs für längere Strecken koppeln

  4. Am Ende: tontau ONE als Endstück oder einen terra plug verwenden

  5. Graben auffüllen, Wasser aufdrehen – fertig!


💡

Wichtig: tontau TWO ist ein Durchfluss-Element – das Wasser fließt hindurch und muss am Ende versiegelt werden. Nutze dazu einen tontau ONE als Endstück oder einen terra plug.

Technische Daten

Wandstärke: 8–10 mm

Einbautiefe: mindestens 10 cm

Bewässerungsradius: ca. 60 cm (bodenabhängig)

Empfohlener Schlauch: ¾″ (z.B. Gardena Comfort HighFLEX)


→ Entdecke tontau TWO im Shop

MITTEN IN DER SAISON 

tontau ONE - Der flexible Allrounder

Vertikal und sofort einsatzbereit. Auch mitten in der Saison, ohne bestehende Pflanzen zu stören.

Perfekt für bestehende Beete

tontau ONE ist deine erste Wahl, wenn dein Beet bereits bepflanzt ist. Einfach ein Loch (ca. 6 cm Durchmesser) neben der Pflanze graben, tontau ONE einsetzen, Schlauch anschließen – fertig. Kein Umgraben, keine Störung der Wurzeln.

🔧 Nachrüstbar

✈️ Urlaubs-Bewässerung

🎯 Punktuelle Bewässerung

🔗 Reihenschaltung

Wo tontau ONE überzeugt

Nachrüstung: in bestehende Beete, Hochbeete oder Gewächshäuser

Einzelne Pflanzen: gezielte Bewässerung für Solitärpflanzen oder Sträucher

Urlaubsbewässerung: schneller Aufbau, wochenlange zuverlässige Versorgung

Flexibel: jederzeit versetzbar oder erweiterbar

tontau ONE kann mehr, als du denkst!

Option 1 - Einzelbetrieb: Loch graben, einsetzen, Schlauch anschließen. Ideal für einzelne Highlights im Garten.

Option 2 - Reihenschaltung: Mehrere tontau ONEs mit T-Stücken verbinden – im 10er-Paket enthalten. Bewässere ein ganzes Beet!

Option 3 - Endstück für TWO: Am Ende einer tontau TWO-Leitung dichtet der ONE das System ab und bewässert gleichzeitig.


Häufiges Missverständnis: tontau ONE ist nicht nur ein Endstück! Es ist ein vollwertiges Bewässerungselement mit drei Einsatzmöglichkeiten – unser vielseitigstes Produkt.

Technische Daten

Länge: ca. 210 mm

Durchmesser: ca. 50 mm

Wasserabgabe: mindestens 1,7 Liter pro Tag – bedarfsorientiert gesteuert

Bewässerungsradius: ca. 60 cm (bodenabhängig)

Max. Wasserdruck: 1 bar (Druckminderer empfohlen)


→ Entdecke tontau ONE im Shop

ZUBEHÖR 

terra plug - Der Endstopfen mit Indikatorfunktion

Verschließt Schlauchleitungen einfach und zuverlässig – gefertigt aus gebranntem Ton. Der terra plug sitzt sichtbar am Ende des Systems, ragt aus der Erde und dient als praktischer Feuchtigkeitsanzeiger: Ist der terra plug feucht, läuft das System – alles ist im grünen Bereich!

Schlauchleitung abdichten: ohne zusätzliche Bewässerung an dieser Stelle

Feuchtigkeits-Check: sichtbar am Systemende – feucht = System läuft

Alternative: zu tontau ONE als Endstück einer TWO-Leitung

Temporär: Schlauchverbindungen bei Bedarf schnell verschließen

Passend für ½″ und ¾″ Schläuche.

→ Entdecke terra plug im Shop

Auf einen Blick


tontau TWO

tontau ONE

terra plug

Einbau

Horizontal

Vertikal

Auf dem Schlauch

Sichtbar?

Nein

Teilweise

Ja (Indikator)

Ideal für

Saisonstart

Saisonverlauf

Abdichtung

Bestehendes Beet

Bedingt

✓ Ideal

Neuinstallation

✓ Ideal

Gewächshaus

Hochbeet

Reihenschaltung

✓ T-Stücke

Als Endstück


Typische tontau-Setups

So kombinierst du die Produkte für deinen Garten:

Bestehendes Beet nachrüsten

Drei Tomatenpflanzen, die eine bessere Bewässerung brauchen? Kein Umgraben nötig.

→ 3× tontau ONE + T-Stücke + Schlauch


Neues Hochbeet im Frühjahr

4 Meter Hochbeet für die kommende Saison? Einmal installieren, entspannt zurücklehnen.

→ Mehrere TWOs im Graben + 1× ONE als Endstück


Gemischtes System

Lange Reihe mit einzelnen Abzweigungen? Nutze die Stärken beider Systeme.

→ TWO als Hauptleitung + ONE an den Abzweigungen


Gewächshaus-Bewässerung

Automatische Bewässerung durch den Sommer – mit beiden Systemen möglich.

→ ONE in Reihe (alle 50 cm) oder TWO horizontal


Schnelle Urlaubs-Bewässerung

Morgen geht der Flug? In 10 Minuten aufgebaut, wochenlang zuverlässig.

→ tontau ONE + Regentonne + Schlauch


Häufig gestellte Fragen (FAQ)

Kann ich tontau ONE in Reihe schalten?

Ja! Die T-Stücke im 10er-Paket sind genau dafür gedacht. Du kannst so viele tontau ONEs verbinden, wie du möchtest, und ein ganzes Beet bewässern.

Ist tontau ONE nur ein Endstück?

Nein! tontau ONE ist ein vollwertiges Bewässerungselement mit drei Funktionen: Einzelbetrieb, Reihenschaltung oder als Endstück einer tontau TWO-Leitung.

Kann ich ONE und TWO kombinieren?

Absolut! Das ist sogar eine sehr beliebte Kombination. tontau TWO als unterirdische Hauptleitung und tontau ONE als Endstück oder an Abzweigungen.

Brauche ich Strom oder Wasserdruck?

Nein. tontau funktioniert komplett ohne Strom, Batterien oder Elektronik – und ohne hohen Wasserdruck. Du kannst es an eine Regentonne anschließen. Bei Anschluss an die Wasserleitung empfehlen wir einen Druckminderer (max. 1 bar).

Welchen Schlauch soll ich verwenden?

Wir empfehlen ¾″ Schläuche. ½″ funktioniert auch, erfordert aber mehr Sorgfalt. Unser Tipp: Gardena Comfort HighFLEX ¾″.

Wie viele tontaus benötige ich?

Der Bewässerungdurchmesser beträgt ca. 60 cm. Faustregel: Plane ein tontau-Element alle 50–60 cm ein.

Wo kann ich tontau einsetzen?

Gemüsebeete, Hochbeete, Gewächshäuser, Blumenbeete – überall dort, wo Pflanzen in der Erde wachsen. tontau ist für Gärten im Freien konzipiert.

Muss ich tontau im Winter ausbauen?

Das kommt darauf an! Deutsche Winter sind nicht kritisch, aber Ton ist frostempfindlich, wenn Wasser darin bleibt. Leere das Wasser vor dem ersten Frost komplett aus dem System. Ohnehin ist der Winter eine gute Zeit, um deine tontaus einmal zu reinigen.

Bereit für deinen Garten?

Wasser sparen, Zeit gewinnen – mit der natürlichen Kraft des Tons.

→ Entdecke tontau ONE

→ Entdecke tontau TWO

→ Alle Produkte anzeigen

 

🌿
tontau Berater
Produkte · System · Beratung
Online