A product guide - tontau ONE, tontau TWO & terra plug - the differences

Guide produit – tontau ONE, tontau TWO & terra plug – les différences

Quel système tontau convient le mieux à votre jardin ? Vous trouverez ici toutes les informations sur nos trois produits – clair et précis.

Comment fonctionne tontau

Tous les produits tontau utilisent le même principe : l'action capillaire naturelle de l'argile. L'argile cuite à basse température attire l'eau de manière autonome et la diffuse directement aux racines – exactement la quantité dont la plante a besoin à chaque instant.

💧 Pas d'électricité

🌱 Prêt à l'emploi

♻️ Jusqu'à 70 % d'eau en moins

DÉBUT DE SAISON 

tontau TWO – La solution invisible

Installé horizontalement sous terre. Installez-le une fois, oubliez-le pour toute la saison.

Parfait pour le début de la saison

tontau TWO est idéal lorsque vous planifiez votre irrigation en début de saison ou que vous créez un nouveau massif. Placez les éléments dans une tranchée – avant de mettre les plantes en terre – et profitez d'un arrosage sans souci tout l'été.

🌿 Nouveaux massifs

🏡 Invisible

📏 Longues distances

🔗 Modulaire

Où tontau TWO excelle

Nouvelles installations : potagers, carrés potagers ou serres

Début de saison : au printemps, quand les plates-bandes sont encore vides

Longues distances : pour une couverture uniforme dans tout le massif

Long terme : installez et profitez

Installation en 5 étapes

  1. Creusez une tranchée (au moins 10 cm de profondeur)

  2. Placez les éléments tontau TWO dans la tranchée et connectez-les au tuyau

  3. Couplez plusieurs TWO pour les grandes longueurs

  4. À l'extrémité : utilisez un tontau ONE ou un terra plug comme bouchon

  5. Remplissez la tranchée, ouvrez l'eau – c'est fait !


💡

Important : tontau TWO est un élément de passage – l'eau le traverse et le circuit doit être scellé à la fin. Utilisez un tontau ONE ou un terra plug.

Spécifications techniques

Épaisseur de paroi : 8–10 mm

Profondeur d'installation : minimum 10 cm

Rayon d'arrosage : env. 60 cm (selon le type de sol)

Tuyau recommandé : ¾″ (ex: Gardena Comfort HighFLEX)


→ Découvrir tontau TWO dans la boutique

EN PLEINE SAISON 

tontau ONE - Le polyvalent flexible

Vertical et prêt à l'emploi immédiatement. Même en pleine saison, sans déranger les plantes existantes.

Parfait pour les massifs existants

tontau ONE est votre premier choix si votre massif est déjà planté. Creusez simplement un trou (env. 6 cm de diamètre) à côté de la plante, insérez tontau ONE, connectez le tuyau – terminé. Pas de labourage, pas de stress pour les racines.

🔧 Adaptable

✈️ Arrosage vacances

🎯 Arrosage ciblé

🔗 Connexion en série

Où tontau ONE excelle

Équipement ultérieur : dans des massifs, carrés potagers ou serres existants

Plantes individuelles : arrosage ciblé pour des plantes isolées ou des arbustes

Arrosage pendant les vacances : installation rapide, irrigation fiable pendant des semaines

Flexible : déplaçable ou extensible à tout moment

tontau ONE peut faire plus que vous ne le pensez !

Option 1 - Autonome : Creusez un trou, insérez, connectez. Parfait pour les points forts du jardin.

Option 2 - Connexion en série : Reliez plusieurs tontau ONE avec des pièces en T – incluses dans le pack de 10. Arrosez tout un massif !

Option 3 - Fin de ligne pour TWO : Au bout d'une ligne tontau TWO, le ONE scelle le système et arrose simultanément.


Idée reçue : tontau ONE n'est pas qu'un bouchon ! C'est un élément d'arrosage complet avec trois usages – notre produit le plus polyvalent.

Spécifications techniques

Longueur : env. 210 mm

Diamètre : env. 50 mm

Débit d'eau : au moins 1,7 litre par jour – piloté par les besoins

Rayon d'arrosage : env. 60 cm (selon le type de sol)

Pression d'eau max. : 1 bar (réducteur de pression recommandé)


→ Découvrir tontau ONE dans la boutique

ACCESSOIRE 

terra plug - Le bouchon avec fonction indicateur

Ferme les lignes de tuyaux simplement et de manière fiable – fabriqué en argile cuite. Le terra plug se place de façon visible à l'extrémité du système, dépasse du sol et sert d'indicateur d'humidité pratique : si le terra plug est humide, le système fonctionne – tout est en ordre !

Sceller une ligne : sans arrosage supplémentaire à cet endroit

Vérification d'humidité : visible à la fin du système – humide = le système fonctionne

Alternative : à tontau ONE comme pièce terminale d'une ligne TWO

Temporaire : fermer rapidement les connexions de tuyau si nécessaire

Convient aux tuyaux de ½″ et ¾″.

→ Découvrir terra plug dans la boutique

En un coup d'œil


tontau TWO

tontau ONE

terra plug

Installation

Horizontale

Verticale

Sur tuyau

Visible ?

Non

Partiellement

Oui (indicateur)

Idéal pour

Début de saison

Pleine saison

Fermeture

Massif existant

Limité

✓ Idéal

Nouvelle installation

✓ Idéal

Serre

Carré potager

Connexion série

✓ Pièces en T

Comme terminal


Configurations typiques

Comment combiner les produits pour votre jardin :

Équiper un massif existant

Trois plants de tomates qui ont besoin d'un meilleur arrosage ? Pas besoin de creuser.

→ 3× tontau ONE + pièces en T + tuyau


Nouveau carré potager au printemps

Un bac de 4 mètres pour la saison à venir ? Installez une fois, détendez-vous tout l'été.

→ Plusieurs TWOs enterrés + 1× ONE en terminal


Système mixte

Une longue rangée avec des branches individuelles ? Combinez les forces des deux systèmes.

→ TWO comme ligne principale + ONE aux embranchements


Irrigation de serre

Arrosage automatique tout l'été – possible avec les deux systèmes.

→ ONE en série (tous les 50 cm) ou TWO horizontal


Arrosage rapide pour les vacances

Votre vol est demain ? Installé en 10 minutes, fiable pendant des semaines.

→ tontau ONE + récupérateur d'eau + tuyau


Foire aux questions (FAQ)

Puis-je connecter tontau ONE en série ?

Oui ! Les pièces en T du pack de 10 sont conçues exactement pour cela. Vous pouvez connecter autant de tontau ONE que vous le souhaitez pour arroser tout un massif.

tontau ONE est-il seulement une pièce terminale ?

Non ! tontau ONE est un élément d'arrosage complet avec trois usages : autonome, connexion en série, ou comme terminal d'une ligne tontau TWO.

Puis-je combiner ONE et TWO ?

Absolument ! C'est une combinaison très populaire. tontau TWO comme ligne principale souterraine, et tontau ONE comme pièce terminale ou aux points de dérivation.

Ai-je besoin d'électricité ou de pression ?

Non. tontau fonctionne sans électricité, sans piles ni électronique – et sans pression d'eau élevée. Vous pouvez le connecter à un récupérateur d'eau de pluie. Sur le réseau d'eau potable, nous recommandons un réducteur de pression (max. 1 bar).

Quel tuyau utiliser ?

Nous recommandons des tuyaux de ¾″. Le ½″ fonctionne aussi mais demande plus d'attention. Notre conseil : Gardena Comfort HighFLEX ¾″.

De combien de tontau ai-je besoin ?

Le rayon d'irrigation est d'environ 60 cm. Règle d'or : prévoyez un élément tontau tous les 50 à 60 cm.

Où puis-je utiliser tontau ?

Potagers, bacs surélevés, serres, parterres de fleurs – partout où les plantes poussent dans la terre. tontau est conçu pour les jardins extérieurs.

Dois-je retirer tontau en hiver ?

Cela dépend ! Les hivers européens ne sont pas critiques, mais l'argile est sensible au gel s'il reste de l'eau à l'intérieur. Videz toute l'eau du système avant le premier gel. L'hiver est d'ailleurs un bon moment pour nettoyer vos tontaus.

Prêt pour votre jardin ?

Économisez de l'eau, gagnez du temps – avec la puissance naturelle de l'argile.

→ Découvrir tontau ONE

→ Découvrir tontau TWO

→ Voir tous les produits

 

🌿
Conseiller tontau
Produits · Système · Conseils
Online